Nom + 은 se place après une consonne
Nom + 는 se place après une voyelle
Grammaire débutantParticule 은/는
Particule 은/는
TOPIK : Débutant
NIVEAU : Débutant
Sommaire
- - Indique le thème de la phrase.
- - Indique la continuation d’un sujet conversationnel connu des deux côtés.
Exemples
- Indique le thème de la phrase.
저는 한국 사람이에요.
▸ Je suis coréen.
저는 에밀리입니다.
▸ Je suis Émilie.
이것은 어때요 ?
▸ Comment est ceci ?
제 직업은 관광 안내원이에요.
▸ Mon métier est guide touristique.
- Indique la continuation d’un sujet conversationnel connu des deux côtés.
저는 토요일에 예진 씨를 만나요. 예진 씨는 한국에서 왔어요.
▸ Je vois Yejin samedi. Yejin vient de la Corée du Sud.
대호는 한국 사람이에요.
▸ C’est Dae-ho, il est coréen.
옛날에 한 할아버지가 살았어요. 그 할아버지는 아내가 있었어요.
▸ Il était une fois, un grand-père qui avait une femme...
Contraction
Forme contractée - 준말
나는 > 난
je
너는 > 넌
tu
저는 > 전
je
누구는 > 누군
qui
이것은 >이건
ce/ceci
그것은 > 그건
ce...là
저것은 > 저건
ce...là-bas
여기는 > 여긴
ici
거기는 > 거긴
là
저기는 > 저긴
là-bas
Vocabulaire
| 한국어 | Français |
|---|---|
저 | je |
한국 사람 | coréen(ne) |
어떻다 | être comment |
직업 | métier |
관광 안내원 | guide touristique |
토요일 | samedi |
만나다 | rencontrer |
한국 | Corée du Sud |
옛날에 | il était une fois... |
한 | un(e) |
할아버지 | grand-père |
살다 | vivre |
아내 | (sa) femme |